Church psalmist; or, Psalms & hymns for the public, social & private use of Evangelical Christians: Page-facsimile edition from Making of America Books.
Psalm Paraphrases by John Milton: 1653 text at Renascence Editions.
The Old Version & the related Tunes: Article on the most widely used early English psalter.
The Paris Prose: Introduction and texts of 50 psalms from this Latin/Old English psalter.