Metrical Charm 12: Against a Wen: Modern English translation by Richard Hamer, with link to Old English text.
Metrical Charm 2: The Nine Herbs Charm: Old English text and modern English translation by Benjamin Slade. Includes introduction and explanatory notes.
Metrical Charm 3: Against a Dwarf.: Modern English translation by Louis Rodrigues.
Metrical Charm 4: For a Sudden Stitch: Old English text and modern English translation by Benjamin Slade. Includes introduction and explanatory notes.
Metrical Charms: Old English text and modern English translation by Gavin Chappell.
Metrical Charms 1, 2, and 4: Karen Jolly's modern English translation of three metrical charms: 1 (For Unfruitful Land), 2 (The Nine Herbs Charm), and 4 (For a Sudden Stich). Site also includes her translations of several non-metrical Anglo-Saxon charms.
The Anglo-Saxon Charms: an Oblique View of Germanic Culture: An article on the Anglo-Saxon metrical and non-metrical charms by C. Tidmarsh Major.